Odamlarni tajovuzkor mavjudotlarga aylantiradigan quturishning bir turi butun sayyora bo'ylab tarqaladi. Manel o'zini va mushugini Galisiyadagi uyida izolyatsiya qilib, omon qolish uchun aql-idrokka murojaat qiladi. Ko'p o'tmay, ular quruqlik va dengiz orqali oziq-ovqat izlab, har xil xavf-xatarlarga duch kelishlari, jismoniy va hissiy omon qolish sayohatini boshlashlari, harakat, zo'riqish, quturgan yuqumli kasalliklar ... va g'amgin mushuk...
